{"id":216,"date":"2019-06-13T10:37:18","date_gmt":"2019-06-13T08:37:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scarenz.it\/home\/?p=216"},"modified":"2025-09-05T16:55:00","modified_gmt":"2025-09-05T14:55:00","slug":"tutt-i-paschi-jssire-bbinissiru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/tutt-i-paschi-jssire-bbinissiru\/","title":{"rendered":"Tutt\u2019 i Paschi jssir\u2019e bbinissiru"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"216\" class=\"elementor elementor-216\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15e67bd8 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15e67bd8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a667f39\" data-id=\"1a667f39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7fd9bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7fd9bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>COMMEDIA\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26131d45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26131d45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.scarenz.it\/home\/pino-magliano\/\">di Pino Magliano<\/a>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba2ea2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba2ea2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Tutt\u2019 i Paschi jssir\u2019e bbinissiru <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40257440 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40257440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ISBN 978-88-906754-9-2\u00a0<\/p><p>Pezzo teatrale in vernacolo Policastrese\u00a0<\/p><p>L\u2019atto unico Tutt\u2019i Paschi jssir\u2019e bbin\u00ecssiru prende il titolo da un proverbio della tradizione popolare di Policastro: Tutt\u2019i Paschi jssir\u2019e bbin\u00ecssiru, sulu Pascabbufania nu\u2019 bbinissi maj (Tutte le Pasque andassero e venissero, solo l\u2019Epifania non venisse mai) a cui l\u2019autore si \u00e8 ispirato. Secondo la credenza popolare durante la notte della befana cam\u00ecnan\u2019i muorti (camminano i morti), ritornerebbero nei luoghi in cui vissero, e poich\u00e9 questa rivisitazione crea loro struggente nostalgia, questa notte per loro non dovrebbe mai venire.<br \/>Nella cornice suggestiva ed evocativa del racconto di uno spirito, un morto, la commedia rappresenta la vicenda di Maria e Giseppu alle prese con la befana dei loro tre figlioletti, verso la fine degli anni \u201940, in una Policastro ancora segnata dalle ferite della guerra. Alla loro vicenda si intreccia quella di altri personaggi attraverso un dinamismo narrativo in cui si alternano momenti di vita drammatici comici e lirici. Il realismo magico della cornice accoglie senza contrasti l\u2019umana realt\u00e0 delle vicende narrate, ancor pi\u00f9 esaltata dalla vivezza espressiva del dialetto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763530e9 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"763530e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:2000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10,00 Euro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72bb6b5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72bb6b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.unilibro.it\/libro\/magliano-pino\/tutt-i-paschi-jssir-e-bbinissiru\/9788890675492\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shopping-basket\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M576 216v16c0 13.255-10.745 24-24 24h-8l-26.113 182.788C514.509 462.435 494.257 480 470.37 480H105.63c-23.887 0-44.139-17.565-47.518-41.212L32 256h-8c-13.255 0-24-10.745-24-24v-16c0-13.255 10.745-24 24-24h67.341l106.78-146.821c10.395-14.292 30.407-17.453 44.701-7.058 14.293 10.395 17.453 30.408 7.058 44.701L170.477 192h235.046L326.12 82.821c-10.395-14.292-7.234-34.306 7.059-44.701 14.291-10.395 34.306-7.235 44.701 7.058L484.659 192H552c13.255 0 24 10.745 24 24zM312 392V280c0-13.255-10.745-24-24-24s-24 10.745-24 24v112c0 13.255 10.745 24 24 24s24-10.745 24-24zm112 0V280c0-13.255-10.745-24-24-24s-24 10.745-24 24v112c0 13.255 10.745 24 24 24s24-10.745 24-24zm-224 0V280c0-13.255-10.745-24-24-24s-24 10.745-24 24v112c0 13.255 10.745 24 24 24s24-10.745 24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ACQUISTA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b83988\" data-id=\"b83988\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bdb88c3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7bdb88c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tutti-i-paschi-issero.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-166\" alt=\"tutti i paschi issero\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pezzo teatrale in vernacolo Policastrese<br \/>\nL\u2019atto unico Tutt\u2019i Paschi jssir\u2019e bbin\u00ecssiru prende il titolo da un proverbio della tradizione popolare di Policastro&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,26],"tags":[29,27,101,4,28],"class_list":["post-216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magliano","category-teatro","tag-magliano","tag-paschi","tag-pmagli","tag-scarenz","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1846,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions\/1846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scarenz.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}