Pino Magliano è nato nel 1956 a Policastro, dove vive e lavora. Laureato in Filosofia, appassionato cultore del dialetto e delle tradizioni popolari di Policastro, ha curato la raccolta di proverbi locali I Vujarièddi (1997).
È autore delle commedie inedite, in vernacolo policastrese, ‘U cundu d’’u nzuonnu e Chiddu ca succidìu a donn’Andoniu Taccia (rappresentate rispettivamente nel 2009 e nel 2013 dalla locale compagnia teatrale Artistipercaso).